以诗意的眼光来看待中医院设计，就是要在强调医疗专业度、科技感的中医院环境中，注入人文内涵，让雅致闲适的中医院装饰环境带给患者舒适、愉悦的就医体验，通过医院环境设计传达给患者医院的人文服务理念，专注医院设计的长沙巧合设计团队认为，中医院设计要做到借景抒情，就要正确理解“借景”和“抒情”并处理好二者关系。

▲四川广安中医院大厅候诊区设计

首先来谈“借景”。中医院设计的环境装饰设计应结合中医药文化特色，通过中式特色的家具软装配饰来塑造一种中式特色情境。传统中式美学理念追求意境和留白，重视设计理念的融会贯通，空间氛围的和谐。因此，中医院设计对环境装饰的设计应追求情景交融，家具摆件应以通透为主，装饰不宜过于繁缛华丽，避免过于强求中式的雕工、花格门窗。现代中式风格的素雅秀丽或沉郁古朴，都不是堆砌中式元素的做法，只以简单的和谐搭配营造中式美学意境。当医院设计遇上现代中式风格，并糅合了中医药文化特色，令中医院环境具有意象之美，为忙碌、紧张的中医院环境注入几分安静、从容。

再来谈“抒情”。医院设计的根本出发点，是为了解决患者、医院员工及其他访客在医院空间中的使用问题，满足其使用需求，体现医院以患者为中心的人文服务理念。因而中医院设计首先要解决患者的功能需求，这需要医院设计机构从多个方面去做科学的规划设计，包括医院建筑平面布局、水电消防等隐蔽工程设计、导视系统设计、家具软装设计等，通过科学合理地规划设计解决医院空间分布不合理、导视不明确、院内交通路线过长、没有良好的候诊环境等问题，达到满足患者就医需求、提高其就医体验的目的，最终实现促进医院品牌发展、促进医患和谐的目的。